english below
✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽
IV. BADACSONYI ÚJBOR KÓSTOLÓ - 2023. november 18.
Idén újra összegyűlünk a borvidék központjában, Badacsonyban, a Hableány épületében egy évjárat mustrára és találkozóra. A Hableány funkciója eredetileg is közösségi tér és találkozó pont volt, szüreti báloknak, kóstolóknak adott helyet: szeretnénk, ha ez felújítása után is folytatódna, így hagyományteremtő szándékkal 2023-ban újra megrendezzük az újborok kóstolóját.
Találkozzunk! Nincs is jobb alkalom erre, mint a november, az újborok időszaka: kicsit fellélegzünk, már túl vagyunk a szüreten, és végre kóstolhatjuk munkánk első "gyümölcseit", az izgalmas, friss újborokat. November 18-án ezért gyűlünk össze, de ez csak egy apropó a találkozásra. A közös pont Badacsony, a minőség, a terroir tisztelete, az alkotás öröme és a közös ünneplés. Így a résztvevő borászok nem csak egy újbort hoznak, hanem 2 izgalmas, régebbi tételt is.
Előadások:
16:00 Maxime Belrepayre – Beaujolais története, eredete – francia új borok kóstolója (előzetes jegyvásárláshoz kötött: https://tixa.hu/
17:15 dr. Laposa József: Badacsonyi Borvidék története – Hableány
18:15 Langó Tamás: A magyarországi újbor trendek fontossága, jelenléte – Hableány
A kiállító borászok listája:
• Becker-Bartalfi Pincészet • Borbély Pincészet • Büttner Borbirtok • Edvi Illés Badacsony • Éliás Birtok • Fata Pince • Istvándy Birtok • Laposa Birtok • Málik Pince • SKIZO Borház/Sike Balázs Pincéje • Szászi Birtok • Szeremley Birtok • VáliBor • Villa Sandahl
Kiállítók listája még bővül.
Jegyek elérhetőek: https://tixa.hu/
Elővételes jegy ár: 4990 Ft
Helyszíni jegy ár: 5990 Ft
Maxime Belrepayre Beaujolais nouveau előadása borkóstolóval: 2500 Ft/fő (korlátozott létszámban) – Laposa Borterasz
A két helyszín közötti közlekedést transzfer busz biztosítja.
A sétáló jegy tartalmazza a kiállító borászoknál a korlátlan borkóstolást, és a 2 előadást a Hableányban, mely előzetes regisztrációhoz kötött!
Az előadásokra való regisztráció: ujborkostolo@gmail.com
A rendezvényt a Veszprém Balaton-2023 Európa Kulturális Fővárosa támogatja.
Az esemény alatt fotó- és videó dokumentáció készül, a résztvevők automatikusan hozzájárulnak ahhoz, hogy az ott készült képeket és videókat a Laposa Birtok és Hableány facebook és instagram oldalán, továbbá pályázati teljesítésként bemutassa
A programváltozás jogát fenntartjuk.
✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽
IV. NEW WINE FESTIVAL OF BADACSONY
We come together again on the 18th of November in Hableány Restaurant, the center of our beloved wine region, in Badacsony, to welcome the first wines in the 2023 year. The restaurant always functioned as a community space as there were many festive events held here. We would like to continue the traditions after the renovation of the building. As the harvest season closes, we want to give an opportunity to the local wineries to show off their very new wines, so in 2023 we organize Badacsony's 4th New Wine Festival! Come and be a part of our favourite event and have taste of the season's wines we are so proud of.
List if wineries:
• Becker-Bartalfi Winery • Borbély Winery • Büttner Winery • Edvi Illés Badacsony • Éliás Estate • Fata Cellar • Istvándy Estate • Laposa Estate • Málik Cellar • SKIZO Borház/Sike Balázs Winery • Szászi Estate • Szeremley Winery • VáliBor • Villa Sandahl
PROGRAM 11.18. SATURDAY:
• HABLEÁNY
‣ 15:00 - 19:00 Walking tasting
‣ 17:15 dr. Laposa József: The history of the Badacsony Wine Region (HUN)
‣ 18:15 Tamás Langó: The new wine trends of Hungary and their presence
• LAPOSA WINE TERRACE
‣ 16:00 Maxime Belrepayre: The origin and history of Beaujolais –
tasting the new french wines
(You need to buy a ticket, to participate in this presentation!)
Buy your tickets in advance here:
https://tixa.hu/
TICKETS are available in the web page of tixa !
‣ Early bird ticket for the walking tasting - 4 990 HUF/person
‣ Tickets bought on spot - 5 990 HUF/person
‣ For the presentation and tasting ticket for Maxime Belrepayre's: (limited tickets) - 2 500 HUF/person
There will be a transfer bus between the two venues.
The walking ticket include the unlimited tasting at the exhibitors' booth and the two presentations in Hableány. We would like to inform you that to attend those presentations, you must register at: ujborkostolo@gmail.com
The event is supported by the Veszprém Balaton-2023 European Capital of Culture.
During the event, photo and video documentation is created, the participants automatically consent to the photos and videos taken there being presented on the Facebook and Instagram pages of Laposa Birtok és Hableány, as well as as a tender submission
We reserve the right to change the program.
english below
✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽
IV. BADACSONYI ÚJBOR KÓSTOLÓ - 2023. november 18.
Idén újra összegyűlünk a borvidék központjában, Badacsonyban, a Hableány épületében egy évjárat mustrára és találkozóra. A Hableány funkciója eredetileg is közösségi tér és találkozó pont volt, szüreti báloknak, kóstolóknak adott helyet: szeretnénk, ha ez felújítása után is folytatódna, így hagyományteremtő szándékkal 2023-ban újra megrendezzük az újborok kóstolóját.
Találkozzunk! Nincs is jobb alkalom erre, mint a november, az újborok időszaka: kicsit fellélegzünk, már túl vagyunk a szüreten, és végre kóstolhatjuk munkánk első "gyümölcseit", az izgalmas, friss újborokat. November 18-án ezért gyűlünk össze, de ez csak egy apropó a találkozásra. A közös pont Badacsony, a minőség, a terroir tisztelete, az alkotás öröme és a közös ünneplés. Így a résztvevő borászok nem csak egy újbort hoznak, hanem 2 izgalmas, régebbi tételt is.
Előadások:
16:00 Maxime Belrepayre – Beaujolais története, eredete – francia új borok kóstolója (előzetes jegyvásárláshoz kötött: https://tixa.hu/
17:15 dr. Laposa József: Badacsonyi Borvidék története – Hableány
18:15 Langó Tamás: A magyarországi újbor trendek fontossága, jelenléte – Hableány
A kiállító borászok listája:
• Becker-Bartalfi Pincészet • Borbély Pincészet • Büttner Borbirtok • Edvi Illés Badacsony • Éliás Birtok • Fata Pince • Istvándy Birtok • Laposa Birtok • Málik Pince • SKIZO Borház/Sike Balázs Pincéje • Szászi Birtok • Szeremley Birtok • VáliBor • Villa Sandahl
Kiállítók listája még bővül.
Jegyek elérhetőek: https://tixa.hu/
Elővételes jegy ár: 4990 Ft
Helyszíni jegy ár: 5990 Ft
Maxime Belrepayre Beaujolais nouveau előadása borkóstolóval: 2500 Ft/fő (korlátozott létszámban) – Laposa Borterasz
A két helyszín közötti közlekedést transzfer busz biztosítja.
A sétáló jegy tartalmazza a kiállító borászoknál a korlátlan borkóstolást, és a 2 előadást a Hableányban, mely előzetes regisztrációhoz kötött!
Az előadásokra való regisztráció: ujborkostolo@gmail.com
A rendezvényt a Veszprém Balaton-2023 Európa Kulturális Fővárosa támogatja.
Az esemény alatt fotó- és videó dokumentáció készül, a résztvevők automatikusan hozzájárulnak ahhoz, hogy az ott készült képeket és videókat a Laposa Birtok és Hableány facebook és instagram oldalán, továbbá pályázati teljesítésként bemutassa
A programváltozás jogát fenntartjuk.
✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽✽
IV. NEW WINE FESTIVAL OF BADACSONY
We come together again on the 18th of November in Hableány Restaurant, the center of our beloved wine region, in Badacsony, to welcome the first wines in the 2023 year. The restaurant always functioned as a community space as there were many festive events held here. We would like to continue the traditions after the renovation of the building. As the harvest season closes, we want to give an opportunity to the local wineries to show off their very new wines, so in 2023 we organize Badacsony's 4th New Wine Festival! Come and be a part of our favourite event and have taste of the season's wines we are so proud of.
List if wineries:
• Becker-Bartalfi Winery • Borbély Winery • Büttner Winery • Edvi Illés Badacsony • Éliás Estate • Fata Cellar • Istvándy Estate • Laposa Estate • Málik Cellar • SKIZO Borház/Sike Balázs Winery • Szászi Estate • Szeremley Winery • VáliBor • Villa Sandahl
PROGRAM 11.18. SATURDAY:
• HABLEÁNY
‣ 15:00 - 19:00 Walking tasting
‣ 17:15 dr. Laposa József: The history of the Badacsony Wine Region (HUN)
‣ 18:15 Tamás Langó: The new wine trends of Hungary and their presence
• LAPOSA WINE TERRACE
‣ 16:00 Maxime Belrepayre: The origin and history of Beaujolais –
tasting the new french wines
(You need to buy a ticket, to participate in this presentation!)
Buy your tickets in advance here:
https://tixa.hu/
TICKETS are available in the web page of tixa !
‣ Early bird ticket for the walking tasting - 4 990 HUF/person
‣ Tickets bought on spot - 5 990 HUF/person
‣ For the presentation and tasting ticket for Maxime Belrepayre's: (limited tickets) - 2 500 HUF/person
There will be a transfer bus between the two venues.
The walking ticket include the unlimited tasting at the exhibitors' booth and the two presentations in Hableány. We would like to inform you that to attend those presentations, you must register at: ujborkostolo@gmail.com
The event is supported by the Veszprém Balaton-2023 European Capital of Culture.
During the event, photo and video documentation is created, the participants automatically consent to the photos and videos taken there being presented on the Facebook and Instagram pages of Laposa Birtok és Hableány, as well as as a tender submission
We reserve the right to change the program.